Golfish さんの 2024年10月12日のクロホシフエダイの釣り・釣果情報(神奈川県 - 片瀬漁港)

釣りは万国共通の趣味ですね🌍　

朝起きられずに、夕方からメッキ狙いのちょい釣りへ！
メタルジグをメインに投げてましたが、全く反応なし😰
腕もですが、周りも釣れていなかったので、今日はお休みの様子。

何かしら釣りたかったので、自作胴付きに青イソをつけて探っているとほぼ毎投ヒイラギ🤣🤣
唯一手前で釣れたのはクロホシイシモチくんだけ、、

そろそろ帰ろうと思ったら、隣に入ってきた海外の方に英語でルアーですか？と話しかけられました。。
全く予想外でしたが、なんとか聞き取れて、とっさにライブワームと答えて、分かってもらえました💡
その後、どこで買えるか聞かれて、お店は終わって閉まってますと答えて、一旦話は終了。

その後、片付けながら、せっかく日本で釣りをしているのにホウズで終わってら申し訳ないという思いになり、勇気を出して、青イソ使いますか？と聞いてみました
すると喜んでもらってもらえたので、使っていた胴付きもプレゼント⤴️

ほとんど単語しか話せませんでしたが、釣り人の思いは万国共通で、分かり合えた気がしました。😀😀

予定があったので帰ってしまいましたが、何かしら釣れたことを祈ってます🙏🙏

※フック、シンカー、ラインなどの英語は出てきましたが、(胴付き)仕掛けは全く出ませんでした😅
知ってる方いたら、教えてください！！